必和必拓3日称，美国监管部门已经允许提前终止该公司收购竞争对手力拓的法定交易等待期。 　综合外电7月3日报道，澳大利亚矿业巨头必和必拓(BHP Billiton Ltd., BHP)3日称，其对竞争对手力拓股份有限公司(Rio Tinto Ltd., RTP)的收购提议得到了美国反垄断监察机构的部分通过。
　　必和必拓称，其已经收到通知，Hart-Scott-Rodino反垄断法案规定的等待期提前终止，美国司法部(Department of Justice)和联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)也完成了并购审查。
　　必和必拓称，等待期终止使得必和必拓收购力拓的计划满足了美国并购交易要求的部分先决条件。